Vue prise du pont d'Auron. La pointerie n'est plus là, à sa place s'élève le hall des congrès. L'auron passe à gauche sous l'usine et le canal débute à droite au niveau de l'écluse de Messire Jacques. Des marchandises attendent sur les quais, des blocs de pierre sur celui de gauche, du bois sur celui de droite.